- 2022/6/23 8:22:49 阅读:207
- 评论: 2 | 返回| ↓ 加拿大.柯扬| 微信分享

七言律诗二首（改作吴承恩七律 一轮明月满乾坤）

一片冰壶浸厚坤 （仄起 押真元韵）

十里长亭无客走，九重天上显星辰。
八河船只皆收港，七郡州衙尽闭门
六馆五侯回府吏，四溟三岛罢竿纶。
两边楼角鼓钟响，一片冰壶浸厚坤。

- - - - - - - - - - - - - -

一轮明月满乾坤 （平起 押真元韵）

十程山道无人走，九顶寥天显伏辰。
八百舟船皆返港，七千州县尽关门。
六宫五府回官宰，四海三江罢钓纶。
两座楼头钟鼓响，一轮明月满乾坤。

_____________________________

附原作：一轮明月满乾坤 《西游记》第三十六回

十里长亭无客走，九重天上现星辰。 （真韵）
八河船只皆收港，七千州县尽关门。 （元韵）
六宫五府回官宰，四海三江罢钓纶。 （真韵）
两座楼头钟鼓响，一轮明月满乾坤。 （元韵）

————————————————————————————————————————————

吴承恩此诗似以两段七言绝句组成。首绝四句用仄起式，后绝四句用平起式，则全诗第四句
有三字出韵（千、县、关）。 若以七言律诗仄起式评估，则全诗有十五字出韵（千、县、
关、宫、府、官、海、江、钓、座、头、鼓、轮、月、乾）。若以平起式评估则有八字出韵
（里、亭、客、上、星、河、只、收）。

* 本诗遵照原意及原韵以七言律诗格律改作。（按古上平声的十一真 、十二文、十三元三韵通押）。

- 评论 2 返回顶部| 微信分享